Let's French!
- strwbrrydvl
- Guru
- Posts: 9528
- Joined: Jul 15th, 2008, 6:39 pm
Re: Let's French!
Bsuds wrote:I wonder what French would sound like coming from someone in the deep Southern US?
It would be, Bon ger, Billy. Come ant alley voo?
Some people develop a wishbone where their backbone should be.
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
strwbrrydvl wrote:Bsuds wrote:I wonder what French would sound like coming from someone in the deep Southern US?
It would be, Bon ger, Billy. Come ant alley voo?
lolll
I posted a link in my previous post... Ils rrrrrrr-oulent les rrrrrr po mal.
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Essayez de dire à voix haute:
mallermallermalette
Ce qui signifie:
En français: (Je vais aller poster ma lettre.)
En québécois: (M'a aller maller ma lettre).
mallermallermalette
Ce qui signifie:
En français: (Je vais aller poster ma lettre.)
En québécois: (M'a aller maller ma lettre).
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Ce show de tv là est tellement marrant
Des p'*bleep* vieux haïssables qui jouent des tours au monde.
Filmé à Montréal j'me bidonne à chaque fois que je l'écoute.
Il arrive souvent que le vidéo bogue après les pause publicitaires, si c'est le cas, faites juste avancer ou reculer le vidéo de quelques secondes et ça va fonctionner numéro 1.
Bonne écoute!!
http://vtele.ca/videos/les-detestables/ ... _36138.php
Des p'*bleep* vieux haïssables qui jouent des tours au monde.
Filmé à Montréal j'me bidonne à chaque fois que je l'écoute.
Il arrive souvent que le vidéo bogue après les pause publicitaires, si c'est le cas, faites juste avancer ou reculer le vidéo de quelques secondes et ça va fonctionner numéro 1.
Bonne écoute!!
http://vtele.ca/videos/les-detestables/ ... _36138.php
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Madonna in a French interview! (a must watch):
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Le français ? une langue animale...
«Myope comme une taupe», «rusé comme un renard» «serrés comme des sardines»... les termes empruntés au monde animal ne se retrouvent pas seulement dans les fables de La Fontaine, ils sont partout.
La preuve: que vous soyez fier comme un coq, fort comme un boeuf, têtu comme un âne, malin comme un singe ou simplement un chaud lapin, vous êtes tous, un jour ou l'autre, devenu chèvre pour une caille aux yeux de biche.
Vous arrivez à votre premier rendez-vous fier comme un paon et frais comme un gardon et là , ... pas un chat! Vous faites le pied de grue, vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin. Il y a anguille sous roche et pourtant le bouc émissaire qui vous a obtenu ce rancard, la tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié: cette poule a du chien, une vraie panthère! C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour. Mais tout de même, elle vous traite comme un chien.
Vous êtes prêt à gueuler comme un putois quand finalement la fine mouche arrive. Bon, vous vous dites que dix minutes de *bleep*, il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard. Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygne et sa crinière de lion est en fait aussi plate qu'une limande, myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine. Une vraie peau de vache, quoi! Et vous, vous êtes fait comme un rat.
Vous roulez des yeux de merlan frit, vous êtes rouge comme une écrevisse, mais vous restez muet comme une carpe. Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez, mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson. Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleuRer comme un veau (ou de verser des larmes de crocodile, c'est selon). Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventer une fièvre de cheval qui vous permet de filer comme un lièvre.
C'est pas que vous êtes une poule mouillée, vous ne voulez pas être le dindon de la farce. Vous avez beau être doux comme un agneau sous vos airs d'ours mal léché, faut pas vous prendre pour un pigeon car vous pourriez devenir le loup dans la bergerie.
Et puis, ç'aurait servi à quoi de se regarder comme des chiens de faïence. Après tout, revenons à nos moutons : vous avez maintenant une faim de loup, l'envie de dormir comme un loir et surtout vous avez d'autres chats à fouetter.. »
«Myope comme une taupe», «rusé comme un renard» «serrés comme des sardines»... les termes empruntés au monde animal ne se retrouvent pas seulement dans les fables de La Fontaine, ils sont partout.
La preuve: que vous soyez fier comme un coq, fort comme un boeuf, têtu comme un âne, malin comme un singe ou simplement un chaud lapin, vous êtes tous, un jour ou l'autre, devenu chèvre pour une caille aux yeux de biche.
Vous arrivez à votre premier rendez-vous fier comme un paon et frais comme un gardon et là , ... pas un chat! Vous faites le pied de grue, vous demandant si cette bécasse vous a réellement posé un lapin. Il y a anguille sous roche et pourtant le bouc émissaire qui vous a obtenu ce rancard, la tête de linotte avec qui vous êtes copain comme cochon, vous l'a certifié: cette poule a du chien, une vraie panthère! C'est sûr, vous serez un crapaud mort d'amour. Mais tout de même, elle vous traite comme un chien.
Vous êtes prêt à gueuler comme un putois quand finalement la fine mouche arrive. Bon, vous vous dites que dix minutes de *bleep*, il n'y a pas de quoi casser trois pattes à un canard. Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygne et sa crinière de lion est en fait aussi plate qu'une limande, myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine. Une vraie peau de vache, quoi! Et vous, vous êtes fait comme un rat.
Vous roulez des yeux de merlan frit, vous êtes rouge comme une écrevisse, mais vous restez muet comme une carpe. Elle essaie bien de vous tirer les vers du nez, mais vous sautez du coq à l'âne et finissez par noyer le poisson. Vous avez le cafard, l'envie vous prend de pleuRer comme un veau (ou de verser des larmes de crocodile, c'est selon). Vous finissez par prendre le taureau par les cornes et vous inventer une fièvre de cheval qui vous permet de filer comme un lièvre.
C'est pas que vous êtes une poule mouillée, vous ne voulez pas être le dindon de la farce. Vous avez beau être doux comme un agneau sous vos airs d'ours mal léché, faut pas vous prendre pour un pigeon car vous pourriez devenir le loup dans la bergerie.
Et puis, ç'aurait servi à quoi de se regarder comme des chiens de faïence. Après tout, revenons à nos moutons : vous avez maintenant une faim de loup, l'envie de dormir comme un loir et surtout vous avez d'autres chats à fouetter.. »
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- Captain Awesome
- Buddha of the Board
- Posts: 24998
- Joined: Jul 22nd, 2008, 5:06 pm
Re: Let's French!
Does "Crabla" mean anything in French? I used to work with a French guy, and he used to say it when he was agitated.
Sarcasm is like a good game of chess. Most people don't know how to play chess.
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Captain Awesome wrote:Does "Crabla" mean anything in French? I used to work with a French guy, and he used to say it when he was agitated.
Nop.. Never heard of that...
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Joyeux temps des Fêtes à tous, à toutes et à tousse.
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
-
- Übergod
- Posts: 1001
- Joined: Jul 1st, 2011, 3:13 pm
Re: Let's French!
Joyeux Noël !!
Bonne et Heureuse Année 2012 !!
Bonne et Heureuse Année 2012 !!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Voici une parodie cocasse:
Pub originale:
Et celle qui a été faite dans le Bye Bye 2011 de Radio-Canada
Pub originale:
Et celle qui a été faite dans le Bye Bye 2011 de Radio-Canada
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
-
- Generalissimo Postalot
- Posts: 797
- Joined: Aug 24th, 2011, 9:12 pm
Re: Let's French!
Farsi?
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Madame météo se trouve "poche" en direct à la télé LOL. Malaise...
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- sobrohusfat
- Guru
- Posts: 6387
- Joined: Jul 2nd, 2008, 12:42 am
Re: Let's French!
Mais quesqu'y s'passe!?! Non mais c'est pas possible!!
a Lucky Luke movie and nobody told me! ...here it is in eleven parts on youtube.
http://www.youtube.com/watch?v=zw1MM96f4nI
Too funny to see represented the old Lucky Luke style jesse james, Billy the Kid, & Calamity Jane.
Plus John Luke's background story:
Only trouble is some episode sound is out of sinc.
still good nostalgic fun... en francais with unknown subtitles.
The adventure continues...
No good story ever started with; "So i stayed home."
No good story ever started with; "So i stayed home."