Let's French!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Bsuds wrote:French Castanut wrote:lolllll thanks for sharing smokeonthewater.
An easy one:
French: Mallermallermalette
English: I'll put my letter in the mail.
You mean "the cheques in the mail"
Loll it means to mail something.
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- SmokeOnTheWater
- Walks on Forum Water
- Posts: 10195
- Joined: Aug 22nd, 2012, 7:13 pm
Re: Let's French!
L'emploi du pronom indéfini...
Il était une fois quatre individus qu'on appelait
Tout le monde - Quelqu'un - Chacun - et Personne ..
Il y avait un important travail à faire,
Et on a demandé à Tout le monde de le faire.
Tout le monde était persuadé que Quelqu'un le ferait.
Chacun pouvait l'avoir fait, mais en réalité Personne ne le fit.
Quelqu'un se fâcha car c'était le travail de Tout le monde !
Tout le monde pensa que Chacun pouvait le faire
Et Personne ne doutait que Quelqu'un le ferait
En fin de compte, Tout le monde fit des reproches à Chacun
Parce que Personne n'avait fait ce que Quelqu'un aurait pu faire.
MORALITÉ
Sans vouloir le reprocher à Tout le monde,
Il serait bon que Chacun
Fasse ce qu'il doit sans nourrir l'espoir
Que Quelqu'un le fera à sa place
Car l'expérience montre que
Là où on attend Quelqu'un,
Généralement on ne trouve Personne!
CONCLUSION
Je vais le transférer à Tout le monde afin que Chacun puisse l'envoyer à Quelqu'un sans oublier Personne...
Il était une fois quatre individus qu'on appelait
Tout le monde - Quelqu'un - Chacun - et Personne ..
Il y avait un important travail à faire,
Et on a demandé à Tout le monde de le faire.
Tout le monde était persuadé que Quelqu'un le ferait.
Chacun pouvait l'avoir fait, mais en réalité Personne ne le fit.
Quelqu'un se fâcha car c'était le travail de Tout le monde !
Tout le monde pensa que Chacun pouvait le faire
Et Personne ne doutait que Quelqu'un le ferait
En fin de compte, Tout le monde fit des reproches à Chacun
Parce que Personne n'avait fait ce que Quelqu'un aurait pu faire.
MORALITÉ
Sans vouloir le reprocher à Tout le monde,
Il serait bon que Chacun
Fasse ce qu'il doit sans nourrir l'espoir
Que Quelqu'un le fera à sa place
Car l'expérience montre que
Là où on attend Quelqu'un,
Généralement on ne trouve Personne!
CONCLUSION
Je vais le transférer à Tout le monde afin que Chacun puisse l'envoyer à Quelqu'un sans oublier Personne...
" Nature is not a place to visit. It is home. " ~ Gary Snyder
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
-
- Newbie
- Posts: 47
- Joined: Jun 20th, 2006, 9:22 am
Re: Let's French!
French Castanut,
desolee, mais je n'ai pas de signes orthographique sur l'ordi.
es-tu francais? Est-ce que tu sais ou je peux trouver des choses francaises a kelowna/penticton?
Je cherche toujours les choses pour les ados/enfants pour enseigner la langue.
Il n'y a pas beaucoup de choses francaises ici....J'aimais le triskell, parce que tout le monde parlait francais, mais ca n'existe pas maintenant. Moi aussi, je veux ameliorer la comprehension francaise!
desolee, mais je n'ai pas de signes orthographique sur l'ordi.
es-tu francais? Est-ce que tu sais ou je peux trouver des choses francaises a kelowna/penticton?
Je cherche toujours les choses pour les ados/enfants pour enseigner la langue.
Il n'y a pas beaucoup de choses francaises ici....J'aimais le triskell, parce que tout le monde parlait francais, mais ca n'existe pas maintenant. Moi aussi, je veux ameliorer la comprehension francaise!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Bonjour delabretagne! Je ne suis pas Français, mais francophone.
Le Centre Culturel Francophone de l'Okanagan serait le mieux renseigné pour pouvoir t'aider dans tes recherches!
Ils ont un site Internet ici:
http://www.leccfo.org/
Ou encore tu peux y aller en personne, sur l'avenue Bernard à Kilôwna.
Le Centre Culturel Francophone de l'Okanagan serait le mieux renseigné pour pouvoir t'aider dans tes recherches!
Ils ont un site Internet ici:
http://www.leccfo.org/
Ou encore tu peux y aller en personne, sur l'avenue Bernard à Kilôwna.
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- WeatherWoman
- Wicked Witch of the West Coast
- Posts: 35422
- Joined: Jul 30th, 2009, 8:25 pm
- sobrohusfat
- Guru
- Posts: 6387
- Joined: Jul 2nd, 2008, 12:42 am
Re: Let's French!
Catherine Tate as...Lauren in french class.
"HAVE YOU BEEN EATING GARLIC?!?"
"HAVE YOU BEEN EATING GARLIC?!?"
The adventure continues...
No good story ever started with; "So i stayed home."
No good story ever started with; "So i stayed home."
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Stephen Harper and the abortion
Start video at 1:29 or simply click here:
http://www.youtube.com/watch?v=_7QR2l4MDXs&t=1m29s
Start video at 1:29 or simply click here:
http://www.youtube.com/watch?v=_7QR2l4MDXs&t=1m29s
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Parodie de Lisa Leblanc "Ma vie c'est d'la marde"
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Faits intéressants sur Montréal.. trop drôle!
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- sobrohusfat
- Guru
- Posts: 6387
- Joined: Jul 2nd, 2008, 12:42 am
Re: Let's French!
French Castanut wrote:Parodie de Lisa Leblanc "Ma vie c'est d'la marde"
Pas ma vie ... "Ma VILLE c'est d'la marde". Tabarnouche lave toe les oreilles, misere!
The adventure continues...
No good story ever started with; "So i stayed home."
No good story ever started with; "So i stayed home."
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Infoman / Radio-Canada a créé un jeu de type Pacman sous la thématique de la Commission Charbonneau. Vous pouvez jouer ici:
http://blogues.radio-canada.ca/infoman/ ... u-infoman/
http://blogues.radio-canada.ca/infoman/ ... u-infoman/
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
- French Castanut
- Lord of the Board
- Posts: 3675
- Joined: Sep 16th, 2011, 6:46 pm
Re: Let's French!
Vote C'Nutz for President of the Republic of BC May 14th!